(Toula Drimonis/ The Conversationalist) — In September 2020, Joyce Echaquan, a 37-year-old Atikamekw woman from Quebec’s Manawan community, livestreamed a Facebook video that showed her screaming in pain while hospital healthcare workers openly mocked her. “You’re a f*cking idiot,” “only good for sleeping around,”  …